South Ossetia: co-rapporteurs call on Russia to use its influence for dialogue [12/07/2004]

The Assembly's co-rapporteurs for the monitoring of Georgia have called on Russia to use its political and diplomatic influence to enable South Ossetia to enter into dialogue with the Georgian authorities. Speaking at a press conference at the end of a four-day visit to Tbilisi and Batumi, Matyas Eörsi (Hungary, LDR) and Evgeni Kirilov (Bulgaria, SOC) also said they firmly supported the Georgian government’s efforts to regain the country’s territorial integrity through peaceful means.   (More...)
 

Ossétie du Sud: les co-rapporteurs appellent la Russie à user de toute son influence en faveur de dialogue [12/07/2004]

Les co-rapporteurs de l’Assemblée pour le suivi de la Géorgie ont appelé la Russie à user de toute son influence politique et diplomatique pour permettre à l’Ossétie du Sud d’engager un dialogue avec les autorités géorgiennes. S’exprimant à l’issue d’une visite de quatre jours à Tbilissi et Batoumi, Matyas Eörsi (Hongrie, LDR) et Evgeni Kirilov (Bulgarie, SOC) ont affirmé qu'ils appuient sans réserve le gouvernement géorgien dans ses efforts visant à rétablir par des moyens pacifiques l’intégrité territoriale de la Géorgie.   (More...)