Lord Russell-Johnston: Russia and the death penalty [31/05/2001]

The Council of Europe Parliamentary Assembly President Lord Russell-Johnston made the following declaration on Russia and the death penalty: ''The abolition of capital punishment is a key, formal condition for membership of the Council of Europe. It has been since the decision of the Parliamentary Assembly in 1994, two years before Russia acceded to the organisation. Recent statements made by high-level Russian officials in favour of suspending the moratorium on the executions, in force since August 1996, are therefore highly regrettable''.   (More...)
 

Lord Russell-Johnston: La Russie et la peine de mort [31/05/2001]

Le Président de l’Assemblée parlementaire, Lord Russell-Johnston, a fait la déclaration suivante sur la Russie et la peine de mort : ''L’abolition de la peine de mort est une condition fondamentale et formelle à l’adhésion au Conseil de l'Europe. Cette décision a été prise par l’Assemblée parlementaire en 1994, deux ans avant l’adhésion de la Russie à cette organisation. Les déclarations récentes faites par des hauts fonctionnaires russes en faveur de la suspension du moratoire sur les exécutions en vigueur depuis août 1996 sont donc très regrettables''.   (More...)