Congress to observe 2nd round of presidential elections in Serbia [23/06/2004]

The Congress of Local and Regional Authorities has sent a delegation, headed by Christopher Newbury (United Kingdom, NR), to observe the 2nd round of presidential elections in Serbia (Serbia-Montenegro) on 27 June. In a preliminary statement issued on 14 June, observers from the OSCE-ODIHR and the Congress assessed positively the conduct of the first round, held on 13 June. The delegation will hold a press conference in Belgrade on Monday 28 June, at 2.30 p.m.  
 

Le Congrès observe le 2e tour des élections présidentielles en Serbie [23/06/2004]

Le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux a envoyé une délégation, conduite par Christopher NEWBURY (Royaume-Uni, NI), pour observer le 2e tour des élections présidentielles en Serbie (Serbie-Monténégro), le 27 juin prochain. Dans un rapport préliminaire publié le 14 juin, des observateurs de l'OSCE-ODIHR et du Congrès avaient positivement évalué la conduite du premier tour (13 juin). Une conférence de presse est prévue à Belgrade le lundi 28 juin à 14h30.