Statement on the forthcoming presidential elections in Ukraine [22/06/2004]

In a statement isssued today, the Council of Europe Parliamentary Assembly Monitoring Committee stresses that ''The October 31 elections are an opportunity for Ukraine to ensure full respect for the principles of pluralist democracy, human rights and the rule of law. A credible democratic election could reverse the current political trend in the country and give it a chance to anchor itself more firmly in the family of European democracies. However, the information on the current pre-election environment by the Committee’s rapporteurs who recently returned from Ukraine is a cause for great concern''.  (More...)
 

Déclaration sur la prochaine élection présidentielle en Ukraine [22/06/2004]

Dans une Déclaration publiée aujourd'hui, la Commission de suivi de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe souligne que ''L’élection du 31 octobre est l’occasion pour l’Ukraine de garantir le plein respect des principes de la démocratie pluraliste, des droits de l’homme et de la prééminence du droit. Une élection démocratique crédible pourrait inverser la tendance politique qui règne dans le pays et lui donner la chance de s’ancrer plus fermement dans la famille des démocraties européennes. Toutefois, les informations sur le climat préélectoral actuel fournies par les rapporteuses de la Commission récemment revenus d’Ukraine suscitent de vives préoccupations''.   (More...)