Fabienne Keller: it is in towns and cities that Europe has developed [30/05/2001]

During the eighth CLRAE session, Strasbourg Mayor Fabienne Keller described the present situation and the projects under way in the city. ''Prevention is merely a tool, a means of action that has to be part of a much larger crime-fighting scheme... It is not a mayor’s role to supplant central government in terms of maintaining law and order. He or she must, however, do everything possible to co-ordinate the efforts of all concerned so as to make the streets safe again and restore public order. Down through the centuries, from the Holy Roman Empire to the Hanseatic Leagues, it is in towns and cities that Europe has developed… Today, it is European citizenship that is taking shape and developing there.'' she concluded. 
 

Fabienne Keller: l’Europe s’est construite dans les villes [30/05/2001]

A l’occasion de la 8e session du CPLRE, Fabienne Keller, Maire de Strasbourg, a parlé de la situation et des projets en cours dans sa ville. ''La prévention n’est qu’un moyen d’action qu’il faut intégrer dans un système plus vaste de lutte contre la criminalité... Le rôle d’un maire n’est pas de se substituer à l’Etat dans les missions de sûreté publique. Il a en revanche la responsabilité d’unir les moyens de chacun pour rétablir la sécurité et la tranquillité publique. Du Saint-Empire aux ligues hanséatiques, l’Europe s’est construite, au fil des siècles, dans les villes … Aujourd’hui, c’est la citoyenneté européenne qui s’y ébauche et s’y invente'' a-t-elle conclu.