24 June: Judgment in the case of Caroline von Hannover v. Germany [10/06/2004]

The Court held a public hearing on Thursday 24 June 2004 at 9.30 a.m. to deliver a judgment in the case of von Hannover v. Germany. The case concerns an application brought by HRH Princess Caroline von Hannover, who is the eldest daughter of Prince Rainier III of Monaco. The applicant complains that the decisions of the German courts infringed her right to respect for her private and family life. She maintains that the courts failed to protect her adequately from the publication of photographs taken without her knowledge by paparazzi.   (More...)
 

24 juin: Arrêt dans l’affaire Caroline de Hanovre c. Allemagne [10/06/2004]

La Cour a tenu le 24 juin à 9h30 une audience publique pour rendre son arrêt dans l’affaire von Hannover c. Allemagne. L’affaire concerne une requête introduite par S.A.R. la princesse Caroline von Hannover, fille aînée du prince Rainier III de Monaco. La requérante soutient que les décisions des juridictions allemandes ont porté atteinte à son droit au respect de sa vie privée et familiale, car elles ne lui ont pas accordé une protection suffisante contre la publication de photos prises à son insu par des paparazzi.  (More...)