Parliamentary Assembly : prohibiting female genital mutilation [23/05/2001]

During the Parliamentary Assembly spring meetings in Istanbul, the Committee on Equal Opportunities for Women and Men adopted a report on female genital mutilation, a practice which appears to increase in Council of Europe member states.The Committee is of the opinion that these practices should be regarded as inhuman and degrading treatment within the meaning of Article 3 of the European Convention of Human Rights and recalls that it is a matter of urgency to make a distinction between the need to tolerate and protect minority cultures and turning a blind eye to customs that amount to torture.   (More...)
 

Assemblée parlementaire : pour une interdiction des mutilations sexuelles féminines [23/05/2001]

Réunie à Istanbul lors de la mini-session de l'Assemblée parlementaire, la Commission sur l’égalité des chances pour les femmes et les hommes a adopté un rapport sur les mutilations sexuelles féminines, qui sont de plus en plus pratiquées dans les Etats membres du Conseil de l'Europe. La Commission estime que ces pratiques doivent être considérées comme un traitement inhumain et dégradant au sens de l’article 3 de la Convention européenne des droits de l’homme et rappelle qu’il est urgent de faire une distinction entre la nécessaire tolérance ou la défense des cultures minoritaires et l’aveuglement sur des coutumes qui s’apparentent à la torture.   (More...)