Borut Pahor on democratic deficit: gaining people´s confidence on the basis of work and results [18/05/2004]

Introducing the sub-theme ''How democratic is our democracy?'' Borut Pahor, President of the Slovene Državni Zbor, pointed out that democratic deficit is a topical issue in both Western and Eastern Europe. ''Solving the problem means building confidence in our democratic institutions all over Europe'' he said. 

 Speech
 Video  

Borut Pahor sur le déficit démocratique : mériter la confiance des gens par le travail et les résultats [18/05/2004]

Présentant le sous-thème ''Notre démocratie est-elle démocratique ?'', Borut Pahor, Président du Parlement (Državni Zbor) de Slovénie, a signalé que le déficit démocratique était une question d’actualité aussi bien en Europe occidentale qu’en Europe orientale. Le succès dépendra, pour l’ensemble de l’Europe, de la ''confiance des gens dans les institutions de l’Europe tout entière'' a-t-il souligné. 

 Discours
 Vidéo