Peter Schieder condemns any compromise on torture [17/05/2004]

Parliamentary Assembly President Peter Schieder condemned torture against the background of reports of abuse of prisoners by American and British troops in Iraq. ''The governments of the United States and the United Kingdom are responsible under international law for the well-being of prisoners in their custody. Cases tantamount to torture as reported by the International Committee of the Red Cross and others constitute a flagrant violation of the Geneva Convention'', he said.   (More...)
 

Peter Schieder condamne tout compromis sur la torture [17/05/2004]

Peter Schieder, Président de l’Assemblée parlementaire, a condamné la torture dans le contexte des révélations de mauvais traitements commis par les troupes américaines et britanniques à l’encontre de détenus en Irak. ''Le gouvernement des Etats-Unis et du Royaume-Uni sont responsables, en vertu du droit international, du bien-être des prisonniers pendant leur détention. Les actes assimilables à des tortures signalés par le Comité international de la Croix-Rouge et d’autres constituent une violation flagrante de la Convention de Genève'' a-t-il souligné.  (More...)