Peter Schieder welcomes pardon of prisoners in Azerbaijan [14/05/2004]

The Council of Europe Parliamentary Assembly President wrote to Azerbaijan President Ilham Aliyev welcoming the decision to pardon 363 prisoners, some of whom are considered as political prisoners by the Assembly. ''As with the previous amnesty decrees, this is a step in the right direction, and brings Azerbaijan closer to fulfilling a key commitment it made on joining the Council of Europe three years ago,'' wrote Mr Schieder.   (More...)
 

Peter Schieder se félicite de la grâce accordée à des prisonniers en Azerbaïdjan [14/05/2004]

Dans une lettre adressée au Président de l’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, le Président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe exprime sa satisfaction suite à la décision de gracier 363 détenus, dont certains sont considérés comme des prisonniers politiques par l’Assemblée. ''Cette décision, comme les décrets d’amnistie qui l’ont précédée, va dans le bon sens. L’Azerbaïdjan est, grâce à cette initiative, en bonne voie de s’acquitter d’un engagement fondamental qu’il a contracté lors de son adhésion au Conseil de l’Europe il y a trois ans'', a écrit le Président.   (More...)