The Assembly gives its backing to the strengthening of the UN [28/04/2004]

The Assembly followed proposals by rapporteur Tana de Zulueta (Italy, SOC) as regards UN institutional reform. Parliamentarians called for the introduction of a “double veto” (veto only relevant if used by two permanent members) in the Security Council, and wished to see a parliamentary dimension in the work of the General Assembly.  

 Strengthening of the United Nations (adopted resolution)
 Strengthening of the United Nations (adopted recomm)  

L’Assemblée appuie le renforcement des Nations Unies [28/04/2004]

L’Assemblée a soutenu les propositions de la rapporteuse Tana de Zulueta (Italie, SOC) concernant la réforme institutionnelle de l’ONU. Les parlementaires ont demandé l’introduction au Conseil de sécurité d’un système de « double veto» (veto applicable uniquement s'il est émis par deux membres permanents) et souhaité donner une dimension parlementaire aux travaux de l’Assemblée générale. 

 Renforcement des Nations Unies (résol. adoptée)
 Renforcement des Nations Unies (recom. adoptée)