Disappeared persons in Belarus: Assembly debate [28/04/2004]

The Parliamentary Assembly debated today a report by Christos Pourgourides (Cyprus, EPP/CD) on four well-known persons who disappeared in Minsk in 1999 and 2000. The report’s conclusions gravely impugn certain high representatives of the Government of Belarus, and the draft resolution and recommendation call for a follow-up to these findings, including by sanctions against the Belarusian authorities. The spouses of two disappeared persons, who were present during the debate, gave a press conference, together with the rapporteur. 
 

L’Assemblée débat des personnes disparues au Bélarus [28/04/2004]

L’Assemblée parlementaire a débattu aujourd’hui d’un rapport de Christos Pourgourides (Chypre, PPE/DC) sur la disparition de quatre personnes très en vue, à Minsk, en 1999 et 2000. Les conclusions du rapport accablent de hauts représentants du Gouvernement du Bélarus et les projets de résolution et de recommandation appellent à tirer les conclusions de ces constats, y compris des sanctions, à l’encontre des autorités bélarusses. Les épouses de deux personnes disparues, qui étaient présentes lors du débat, ont donné une conférence de presse, avec le rapporteur.