Conditional green light for Monaco to join the Council of Europe [27/04/2004]

In the light of the reforms it has already made and its commitments to introduce new laws, Monaco is now ready to become a member of the Council of Europe, the Assembly declared today –but it should be invited to join only once its consultations with France open the possibility for Monegasque citizens to be appointed to senior government and public posts in their own country.   (More...)
 

Feu vert conditionnel pour l’adhésion de Monaco au Conseil de l’Europe [27/04/2004]

A la lumière des réformes qu’elle a déjà mises en oeuvre et de son engagement à introduire de nouvelles lois, l’Assemblée parlementaire considère que la Principauté de Monaco est désormais prête à devenir un membre du Conseil de l’Europe. Mais elle ne devrait être invitée à adhérer à l’Organisation que lorsque ses consultations avec la France auront ouvert la possibilité aux ressortissants monégasques d’être nommés aux hautes fonctions gouvernementales et publiques dans leur propre pays, selon les parlementaires.   (More...)