Peter Schieder calls for free and fair parliamentary elections in Georgia [24/03/2004]

Council of Europe Parliamentary President Peter Schieder urged the Georgian authorities to act with the utmost responsibility and restraint to ensure the peaceful conduct of the 28 March parliamentary elections. ''Free and fair elections, including in Adjara, are a key pre-requisite for the development of a peaceful, prosperous and democratic future in a modern and stable Georgia,'' he emphasised. As regards Adjara, he said it was important to implement the recent agreement signed by Georgian President Mikheil Saakashvili and Head of the Adjarian Autonomy Aslan Abashidze, in good faith.  (More...)

 Pre-electoral visit  

Peter Schieder lance un appel en faveur d’élections législatives libres et équitables en Géorgie [24/03/2004]

Le Président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, Peter Schieder, a appelé les autorités géorgiennes à agir avec la plus grande responsabilité et retenue pour garantir le déroulement pacifique des élections législatives du 28 mars. ''Des élections libres et équitables, y compris en Adjarie, sont une condition préalable essentielle pour préparer un avenir pacifique, prospère et démocratique dans une Géorgie moderne et stable'', a-t-il souligné. En ce qui concerne l’Adjarie, il a déclaré qu’il était important de mettre en Å“uvre en toute bonne foi l’accord récemment signé par le Président géorgien Mikheil Saakashvili et le chef de l'Autonomie adjare Aslan Abashidze.  (More...)

 Visite pré-èlectorale