Suspected terrorists detained in the United Kingdom: new visit by the Anti-Torture Committee [24/03/2004]

A delegation of the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) has recently carried out a six-day visit to the United Kingdom. During the visit the delegation focused its attention on the treatment of persons certified by the UK's Secretary of State to be suspected international terrorists and detained pursuant to the provisions of the Anti-Terrorism, Crime and Security Act 2001.  (More...)
 

Terroristes présumés détenus au Royaume-Uni : nouvelle visite du Comité Anti-Torture [24/03/2004]

Une délégation du Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (CPT) a récemment effectué une visite de six jours au Royaume-Uni. Lors de cette visite la délégation a concentré son attention sur la situation des personnes que le Secrétaire d’Etat du Royaume-Uni a certifié être suspectées de terrorisme international et qui sont détenues en vertu de la loi de 2001 relative à la lutte contre le terrorisme, le crime et à la sécurité.  (More...)