Young au pairs in a position of complete utterly vulnerability [12/03/2004]

The Assembly Committee on Equal Opportunities for Women and Men examined the case of the girls or youths employed au pair, a constantly increasing phenomenon but one whose magnitude is hard to ascertain as it takes in varied and sometimes opaque situations (100 000 new employees per year are said to find au pair placement in the EU countries).  (More...)
 

Des jeunes ''au pair'' dans une situation de vulnérabilité totale [12/03/2004]

La Commission sur l’égalité des chances des femmes et des hommes de l’Assemblée parlementaire s’est penchée sur le cas des jeunes filles ou jeunes hommes au pair, un phénomène en progression constante, mais dont le volume est difficile à mesurer tant il recouvre des situations diverses et parfois opaques (on parle de 100.000 nouvelles personnes placées au pair, chaque année, dans les pays de l’UE).  (More...)