The Constitution in Ukraine should not be amended before presidential election, says Hanne Severinsen [29/01/2004]

''Certain initiatives in Ukraine run counter to the country's commitments vis-à-vis the Council of Europe'' stated Hanne Severinsen at the opening of an urgent Assembly debate on ''The political crisis in Ukraine''. The Danish rapporteur recalled that this debate centered on the clashes within the Ukrainian Parliament arising from the preliminary adoption of a bill enabling President Kuchma to stand for a third term of office in the 2004 presidential election. The Constitution should not be amended before the forthcoming presidential election, said Mrs Severinsen. 

 Report of Hanne Severinsen (Denmark, LDR)  

Hanne Severinsen : ''Ne pas modifier la Constitution en Ukraine avant le prochain scrutin présidentiel'' [29/01/2004]

''En Ukraine certaines initiatives sont contraires aux engagements pris au Conseil de l'Europe'' a déclaré Hanne Severinsen en ouvrant un débat d'urgence de l'Assemblée sur ''La crise politique en Ukraine''. La rapporteuse danoise a rappelé que l’objet de ce débat portait sur les conflits qui ont agité le Parlement ukrainien a propos de l’adoption préliminaire d’un projet de loi d'amendement de la Constitution, permettant au Président Koutchma de se présenter à l’élection présidentielle de 2004, pour un troisième mandat. Il ne convient pas de modifier la Constitution avant le prochain scrutin présidentiel, a soutenu Mme Severinsen. 

 Rapport de Hanne Severinsen (Danemark, LDR)