Second round of voting for a judge to represent Bosnia and Herzegovina [27/01/2004]

The Parliamentary Assembly is today voting for a judge to represent Bosnia and Herzegovina at the European Court of Human Rights. This election, the first round of which took place during the September 2003 session, was unable to be completed because of allegations made against the candidates. The President of the Assembly decided to hold the second round during this session, not having found any reason to suppose that the credibility of the election might be reduced. 

 Statement by Peter Schieder  

Second tour dans l’élection d’un juge de Bosnie-HerzĂ©govine [27/01/2004]

L'AssemblĂ©e parlementaire procĂ©de aujourd’hui au vote du juge Ă  la Cour des droits de l’Homme au titre de la Bosnie-HerzĂ©govine. Cette Ă©lection, dont le premier tour avait eu lieu durant la session de septembre 2003, n’avait pas pu ĂŞtre menĂ©e Ă  terme en raison d’allĂ©gations qui circulaient sur le compte des candidats. Le PrĂ©sident de l’AssemblĂ©e a dĂ©cidĂ© d’inscrire le second tour Ă  l’ordre du jour de cette session, n’ayant pas trouvĂ© d’élĂ©ments susceptibles de nuire Ă  la crĂ©dibilitĂ© de cette Ă©lection.  

 DĂ©claration de Peter Schieder