Secretary General meets the Ukrainian Foreign Minister [14/01/2004]

Discussions between the Secretary General and Ukrainian Foreign Minister Kostyantyn Gryshchenko earlier today focused on the proposed changes to the country’s constitution. As well as the disputed vote on the subject which took place in the Ukrainian parliament at the end of December, the two men also discussed the recently-adopted opinion of the Council’s European Commission for Democracy through Law (Venice Commission) on the proposals, as well as the forthcoming Parliamentary Assembly debate on the topic, scheduled to take place on 29 January. 
 

Le Secrétaire Général rencontre le Ministre des Affaires étrangères ukrainien [14/01/2004]

Les entretiens de ce jour entre le Secrétaire Général et le Ministre des Affaires étrangères ukrainien Kostyantyn Gryshchenko ont eu pour thème les projets de modification de la Constitution de l’Ukraine. Outre le vote controversé auquel le Parlement ukrainien a procédé fin décembre sur la question, les deux hommes ont évoqué l’avis que la Commission du Conseil de l'Europe pour la démocratie par le droit (Commission de Venise) a récemment adopté sur ces projets, ainsi que le prochain débat de l’Assemblée en la matière, qui doit avoir lieu le 29 janvier.