Violation of article 3 in three cases concerning Turkey [08/01/2004]

The Court held that there had been a violation of the prohibition of inhuman or degrading treatment (article 3) and of the right to respect for private and family life and home (article 8) in the case of Ayder and others v. Turkey. The applicants complained about the deliberate burning of their property and possessions by the Turkish security forces. It found also prohibition of torture or inhuman or degrading treatment or punishment in the cases of Sadýk Önder v. Turkey and Çolak and Filizer v. Turkey. The applicants alleged that, while in police custody, they were subjected to treatment contrary to Article 3.  

 Ayder and others v. Turkey
 Sadýk Önder v. Turkey and Çolak and Filizer v. Turkey  

Violation de l’article 3 dans trois affaires concernant la Turquie [08/01/2004]

La Cour a constaté une violation de l’interdiction des traitements inhumains ou dégradants (article 3) et du droit au respect de la vie privée et familiale et du domicile (article 8) dans l’affaire Ayder et autres c. Turquie. Les requérants se plaignaient de la destruction délibérée de leurs biens par les forces de sécurité turques. Elle a conclut également à la violation de l’interdiction de la torture et des traitements inhumains ou dégradants dans les affaires Sadýk Önder c. Turquie et Çolak et Filizer c. Turquie. Les requérants alléguaient que, pendant leur garde à vue, ils avaient été soumis par des policiers à des traitements contraires à l’article 3 de la Convention.  

 Ayder et autres c. Turquie
 Sadýk Önder c. Turquie et Çolak et Filizer c. Turquie