Ill-treatment of a French detainee [27/11/2003]

The Court has today notified in writing a judgment in the case of Henaf v. France. It held unanimously that there had been a violation of the prohibition of inhuman or degrading treatment. The applicant is a French national who was born in 1925 and is currently in prison in Nantes. He complained, on account of his age and state of health, about the conditions of his stay in hospital in 2000.   (More...)
 

Constat de mauvais traitement sur un détenu français [27/11/2003]

La Cour a communiqué aujourd’hui par écrit son arrêt dans l’affaire Hénaf c. France. Elle conclut, à l’unanimité, à la violation de l’interdiction des traitements inhumains ou dégradants. Le requérant est un ressortissant français né en 1925, actuellement détenu à Nantes. Il se plaignait, en raison de son âge et de son état de santé, des conditions dans lesquelles s’est déroulée son hospitalisation en 2000.   (More...)