Lithuania: Protecting the victims of family violence and punishing the perpetrators [27/11/2003]

At a joint press conference with the Minister for Foreign Affairs of the Republic of Lithuania, Antanas Valionis, in Vilnius on 26 November the Council of Europe Commissioner for Human Rights said that he had been agreeably impressed by Lithuania's recent progress towards democracy and respect for human rights. He nevertheless called on the judicial authorities and the police to step up their efforts against family violence.   (More...)
 

Lituanie: protéger les victimes et punir les auteurs de violences familiales [27/11/2003]

Lors d’une conférence de presse conjointe avec le Ministre des Affaires étrangères de la République de Lituanie, Antanas Valionis, à Vilnus le 26 novembre, le Commissaire aux Droits de l’Homme du Conseil de l’Europe a indiqué avoir été agréablement impressioné par l’état des progrès réalisés par la Lituanie ces dernières années sur le chemin de la démocratie et du respect des droits de l’homme. Il a toutefois appelé les autorités judiciaires et la police à accroître les efforts dans la lutte contre les violences familiales.   (More...)