Maud de Boer-Buquicchio: ''Does integration have to mean less freedom for all?'' [20/11/2003]

Welcoming the decision by the new Dutch Chairmanship to address some complex human rights issues, the Deputy Secretary General of the Council of Europe, speaking in The Hague on 20 November, described the advantages offered by the Council of Europe when it comes to dealing with social problems such as violence, intolerance and integration. Her speech was made on the occasion of the conference on 'Fundamental Rights in a Pluralist Society, liberties and limitations for the benefit of diversity and social cohesion'.  

 Full speech  

Maud de Boer-Buquicchio : ''L’intégration doit-elle signifier moins de liberté pour tous ?'' [20/11/2003]

Saluant l’initiative de la nouvelle présidence néerlandaise du Comité des Ministres de traiter de questions complexes relatives aux droits de l’homme, la Secrétaire Générale adjointe du Conseil de l’Europe a présenté, à La Haye, le 20 novembre, les atouts de l’Organisation pour affronter des problèmes de société tels que la violence, l’intolérance et l’intégration. Cette intervention s’est déroulée à l’occasion de la conférence sur les ''Libertés et limites au profit de la diversité et de la cohésion sociale''.  

 Discours intégral