Committee of Ministers call to boost transfrontier cooperation in South-East Europe [06/11/2003]

In a declaration adopted in Chisinau today, the Committee of Ministers welcomed the interest of a number of South-East European and neighbouring states in concluding interstate agreements on cross-border cooperation, and agreed that the Council of Europe could constitute the framework for facilitating this process.  (More...)
 

Le Comité des Ministres pour un nouvel élan de la coopération transfrontalière en Europe du Sud-Est [06/11/2003]

Dans une déclaration adoptée aujourd’hui à Chisinau, le Comité des Ministres s’et félicité de l’intérêt dont témoignent un certain nombre d’États d’Europe du Sud-Est et d’États voisins pour la conclusion d’accords inter-étatiques de coopération transfrontalière. Il a estimé que le Conseil de l'Europe pourrait être le lieu ou l’on faciliterait ce processus.  (More...)