Vladimir Voronin: Moldova's chairmanship of the Committee of Ministers was a historic event for the country [06/11/2003]

Opening the Committee of Ministers' session today, Moldovan President Vladimir Voronin stressed that his country's efforts in implementing democratic standards and improving its democratic institutions, during the six-month chairmanship of the Committee of Ministers, was a success. ''The experience of constructive cooperation with the Council of Europe throughout this period is a good impetus for the Republic of Moldova to set up new tasks'', Mr Voronin said, adding that advancing European standards was the way for Moldova to unify the country and solve the Transnistrian issue. 

 Speech  

Vladimir Voronine : La présidence du Comité des Ministres par la Moldova a constitué un événement historique pour le pays [06/11/2003]

En ouvrant la session du Comité des Ministres aujourd'hui, le Président de la Moldova, Vladimir Voronine, a souligné que les efforts déployés par son pays pour mettre en oeuvre des normes démocratiques et pour améliorer les institutions démocratiques, au cours des six mois de sa présidence du Comité des Ministres, ont été un succès. ''L'expérience de coopération constructive avec le Conseil de l'Europe au cours de cette période a donné un élan à la République Moldave pour amorcer de nouvelles tâches'', a déclaré M. Voronine. Avancer dans la voie des normes européennes permettra à la Moldova d'unifier le pays et de résoudre la question de la Transnistrie, a-t-il ajouté. 

 Discours