Georgian parliamentary elections marred by confusion over voter lists [03/11/2003]

The 2 November parliamentary elections in Georgia fell short of a number of international standards. Delays and confusion over voter lists contributed to a lack of public confidence in the governmental and parliamentary authorities' capacity to manage an effective and transparent election process, concluded the International Election Observation Mission in a statement issued on 3 November.   (More...)
 

Les élections législatives en Géorgie entachées par des listes électorales confuses [03/11/2003]

Les élections législatives qui ont eu lieu en Géorgie le 2 novembre n’ont pas été à la hauteur des normes internationales. Dans une déclaration publiée le 3 novembre, la Mission internationale d’observation des élections a pointé du doigt les retards et les confusions dans l’établissement des listes électorales, ce qui a largement entamé la confiance des électeurs dans la capacité du gouvernement et des autorités parlementaires à organiser efficacement des élections transparentes.   (More...)