Local elections in ''the former Yugoslav Republic of Macedonia not entirely satisfactory'' [13/09/2000]

Claude Casagrande, President of CLRAE who led a team of observers monitoring local elections September 10 in ''the former Yugoslav Republic of Macedonia'', said that ''although the conduct of the elections was satisfactory in most of the country, irregularities in some areas show that these elections fall far short of democratic standards.''   (More...)
 

Elections locales en ''ex-République yougoslave de Macédoine : un déroulement qui ne donne pas entière satisfaction'' [13/09/2000]

Claude Casagrande, Président du CPLRE,qui a conduit la mission d'observation des élections locales en ''ex-République yougoslave de Macédoine'' le 10 septembre 2000, a déclaré que ''si dans une grande partie du territoire, les élections se sont déroulées de manière satisfaisante, les irrégularités constatées dans certaines zones du pays font que ces élections restent éloignées des standards démocratiques''.   (More...)