Ministers agree on work programme for developing European drug policy [17/10/2003]

Following a two-day conference in Dublin on “New challenges for drug policy in Europe”, European ministers for health, justice and social affairs have stressed the need to involve academics, civil society and the people most closely involved with drug use in helping to draw up evidence-based policies. In a political declaration issued at the end of the conference participants underlined the importance of developing a co-ordinated global approach to the poly-drug use. They also highlighted the need to pay due consideration to ethical issues and to the respect of human rights when developing and implementing drug-related policies.   (More...)

 Special file  

Les Ministres adoptent un programme pour développer une politique en matière de drogue [17/10/2003]

A l’issue d’une conférence de deux jours qui s’est tenue à Dublin, sur le thème “Nouveaux défis dans la politique de drogues en Europe”, les Ministres européens de la Santé, de la Justice et des Affaires sociales ont souligné la nécessité d’impliquer universitaires, société civile et personnes les plus étroitement liées à la consommation de drogues dans l’élaboration de politiques reposant sur des connaissances validées. La Déclaration politique, publiée à l’issue de la conférence, souligne qu’il est important de développer une approche mondiale coordonnée de la poly-consommation de stupéfiants. Elle insiste par ailleurs sur la nécessité de prendre en compte les dimensions d’éthique et de respect des droits de l’homme dans l’élaboration et la mise en œuvre des politiques de drogues.   (More...)

 Dossier spécial