Colloquy discusses management of transborder water basins [15/10/2003]

In the framework of the International Year of Freshwater 2003, the Assembly’s Committee on the Environment organised a colloquy on management of transborder river and lake basins in Ohrid, 'the former Yugoslav Republic of Macedonia', from 13 to 15 October. The colloquy provided an opportunity for parallel discussion on the situation of the Dojran, Prespa and Ohrid lakes and the concept of integrated trans-border management of water basin resources. In the light of the colloquy’s conclusions, Latchezar Toshev (Bulgaria, EPP/CD), will prepare a report on the subject, taking into account such aspects as good governance, sustainable development, involvement of local and/or regional authorities and conflict prevention and resolution.   (More...)

 Programme  

Un colloque sur la gestion des bassins de lacs et rivières transfrontaliers [15/10/2003]

A l’occasion de l’Année internationale de l’eau douce 2003, la Commission de l’environnement de l’Assemblée parlementaire a organisé à Ohrid, (''l’ ex-République yougoslave de Macédoine''), du 13 au 15 octobre, un colloque sur la gestion des bassins de lacs et rivières transfrontaliers. Cette rencontre a permis de mettre en parallèle la situation des lacs de Dojran, Prespa et Ohrid et la gestion intégrée et transfrontière des ressources en eau par bassin. A la lumière des conclusions du colloque, Latchezar Toshev (Bulgarie, PPE/DC) préparera un rapport sur le sujet, qui prendra en compte les notions de bonne gouvernance et de développement durable, ainsi que l’implication des collectivités territoriales et la prévention et la résolution des conflits.   (More...)

 Programme