Council of Europe and the EU : the same vision of a Europe of peace, freedom and justice [08/10/2003]

On the day after his visit to Romania, Walter Schwimmer, Council of Europe Secretary General said that, for Bulgaria, too, preparation for accession to the EU represented a historic advance. Speaking at the “Interuniversity Europe-Centre”, in Rousse, he said that the dream of crossing without borders would soon become a reality on the Danube, as it already had on the Rhine. He went on to say that the time had come to strengthen and renew the partnership which existed between the EU and the Council of Europe. 'We have to move towards a new associate partnership', Mr Schwimmer emphasised.  

 Speech  

Conseil de l’Europe et UE : la même vision d’une Europe de paix, de liberté et de justice [08/10/2003]

Au lendemain de sa visite en Roumanie, le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, Walter Schwimmer, a également insisté en Bulgarie sur l’avancée historique que représentait la préparation de l’adhésion à l’UE. Intervenant à Rousse, à l’Interuniversité Europe-centre, il a déclaré que le rêve d’un passage sans frontières deviendra bientôt une réalité sur le Danube comme c’est le cas aujourd’hui sur le Rhin. M. Schwimmer a ajouté que le moment était venu de renforcer et de renouveler le partenariat qui existe entre l’UE et le Conseil de l’Europe. ''Nous devons tendre vers un nouveau partenariat d’association'' a-t-il souligné. 

 Discours