Assembly wants the UN to take the leading role in the post-war management of Iraq [02/10/2003]

Iraq’s stability, sovereignty and territorial integrity must be achieved through a democratic process and the United Nations should take the leading role in this endeavour, the Assembly said in a resolution adopted today. This would mark a shift from the unilateral approach which has so far dominated the post-war management of Iraq, the parliamentarians said. The Council of Europe should also contribute to the post-war rebuilding of Iraq with its expertise in democracy-building, human rights, the rule of law and the restoration of cultural heritage, the Assembly said.   (More...)

 Video of the debate
 Report
 Adopted Recommendation
 File «Situation in Iraq»
 Adopted Resolution  

Les Nations Unies doivent gérer l’après-guerre en Irak, selon l'Assemblée [02/10/2003]

Dans une résolution adoptée aujourd’hui, l’Assemblée a affirmé que l’Irak doit retrouver, par des voies démocratiques, sa stabilité, sa souveraineté et son intégrité territoriale. Les parlementaires ont souligné que les Nations Unies devraient conduire cette entreprise et ainsi marquer un changement par rapport à la démarche unilatérale qui caractérise jusqu'à présent la gestion de l'après-guerre dans ce pays. L'Assemblée a estimé également que le Conseil de l'Europe devrait contribuer à la reconstruction après-guerre de l'Irak grâce à son savoir-faire en matière de promotion de la démocratie, des droits de l’homme et de la primauté du droit ainsi qu’à son expertise dans la restauration du patrimoine culturel.   (More...)

 Vidéo du débat
 Rapport
 Recommandation adoptée
 Dossier «Situation en Irak»
 Résolution adoptée