Council of Europe Colloquy in Turkey brings together Culture Ministers from Armenia, Azerbaijan and Georgia [16/09/2003]

''Cultural policies in transition: dialogue and new partnerships'' was the main topic of the third Ministerial Colloquy of the STAGE project (Support for Transition in the Arts and Culture in Greater Europe) held in Antalya from 18 to 20 September, at the invitation of Turkish authorities. The meeting offered participants the opportunity to evaluate the project and to reflect on possible future activities, such as cultural policies and co-operation for cities, for example on aspects such as cultural tourism and culture as a creativity tool for industries. A final declaration was adopted at the end of the Colloquy.   (More...)

 Programme and information
 List of participants
 Report
 Final declaration  

Un colloque du Conseil de l'Europe en Turquie réunit les Ministres de la Culture des pays du Caucase [16/09/2003]

''Politiques culturelles en transition: dialogue et nouveaux partenariats'', tel est le thème central du 3e colloque ministériel du Projet STAGE (Soutien à la Transition dans les Arts et la Culture dans la Grande Europe), qui a réuni les ministres de la Culture de l'Arménie, de l'Azerbaïdjan et de la Géorgie à Antalya, du 18 au 20 septembre, à l'invitation des autorités turques. Les participants ont fait une évaluation du Projet et réfléchi à d’éventuelles activités futures, telles que des politiques et coopérations culturelles pour les villes, portant par exemple sur le tourisme culturel ou la culture comme outil de créativité dans l'industrie. Ils ont adopté une déclaration à l'issue du Colloque.   (More...)

 Programme et informations
 Liste des participants (version anglaise)
 Rapport (version anglaise)
 Déclaration finale