Council of Europe seminar aims to tailor policies to Roma lifestyle and values [12/09/2003]

How can national and international policy-makers help to improve the situation of Roma, Gypsies, Travellers and related groups if they do not understand the diversity of their culture and traditions? Representatives of the Kale, the Sinto/Manush, the Anglo-Romani, the Travellers, the Yenish and other Roma groups will meet to discuss their cultural heritage and common concerns at a seminar to be held at the Council of Europe’s headquarters on 15 and 16 September. They will share information on the day-to-day life and values of the Roma in a bid to offer policies that are relevant to their lives whilst helping them preserve their own unique identities.  (More...)
 

Adapter les politiques au mode de vie des roms : un séminaire au Conseil de l’Europe [12/09/2003]

Comment les décideurs politiques pourraient-ils améliorer la situation des Roms, Tsiganes, et gens du voyage s’ils ne comprennent pas la diversité de leurs cultures et de leurs traditions? Au cours d’un séminaire qui se tiendra au siège du Conseil de l’Europe, les 15 et 16 septembre des représentants des groupes kalo, sinti-manouches, anglo-romani, gens du voyages, Yeniches et autres débattront de leurs patrimoines culturels respectifs ainsi que des inquiétudes qu’ils partagent. Ils échangeront leurs expériences de la vie quotidienne et des valeurs des Roms, afin d’élaborer des politiques pertinentes tenant compte de leur mode de vie et préservant leur identité unique.   (More...)