Assembly delegation visits Azerbaijan ahead of presidential election [11/09/2003]

A five-member ''pre-election'' delegation assessed in Baku, from 14 to 17 September, preparations for the presidential elections scheduled for 15 October 2003. The delegation - which included the co-rapporteurs for the monitoring of Azerbaijan Andreas Gross (Switzerland, SOC) and Guillermo Martínez Casañ (Spain, EPP) - met the main candidates, the Chair of the Central Election Committee and the President of the Constitutional Court as well as representatives of political parties, the media and NGOs.  
 

Une délégation de l'Assemblée en mission ''pré-électorale'' en Azerbaïdjan [11/09/2003]

Cinq membres de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe se sont rendus à Bakou, du 14 au 17 septembre, afin d'évaluer l'état des préparatifs des élections présidentielles, prévues le 15 octobre 2003. Andreas Gross (Suisse, Groupe socialiste) et Guillermo Martínez Casañ (Espagne, Groupe PPE), membres de la délégation et co-rapporteurs pour le suivi des obligations de l'Azerbaïdjan, ont rencontré les principaux candidats, le Président de la Commission électorale centrale, le Président de la Cour constitutionnelle et des représentants des partis politiques, des médias et des ONG.