Deputy Secretary General: ''Our heritage is both an opportunity and a responsibility'' [05/09/2003]

Speaking at the official launch of this year’s European Heritage Days in Glendalough, Ireland, Council of Europe Deputy Secretary General Maud de Boer-Buquicchio warned of the need to protect Europe’s precious cultural heritage. “Amnesia of peoples is just as cruel and dangerous as amnesia of individuals. However, we possess a very precious tool which testifies to our past and helps us to build our future: our heritage. This heritage is an opportunity, but also a responsibility. We should protect it, share it and hand it down,” she said.  

 Speech
 Photo gallery
 Special file  

Maud de Boer-Buquicchio : «Notre patrimoine est une chance et une responsabilité» [05/09/2003]

S’exprimant à l’occasion du lancement officiel des Journées européennes du patrimoine à Glendalough, Irlande, la Secrétaire Générale adjointe du Conseil de l’Europe a insisté sur la nécessité de protéger le précieux patrimoine culturel européen. ''L’amnésie des peuples est aussi cruelle et aussi dangereuse que l’amnésie des individus. Or, nous disposons d’un outil très précieux qui témoigne de notre passé et nous aide à construire notre avenir: il s’agit de notre patrimoine. Ce patrimoine, c’est une chance, mais aussi une responsabilité. Nous devons le protéger, le partager et le transmettre'' a-t-elle souligné.  

 Discours
 Galerie photos
 Dossier spécial