Dirk Dees: “Before decriminalising euthanasia, it is essential to guarantee the quality of palliative care” [03/09/2003]

Dutch MP Dirk Dees of the Parliamentary Assembly Liberal, Democratic and Reformers Group endorses the conclusions of the Marty report on euthanasia which is to be discussed by the Assembly’s Social Affairs Committee at a meeting in Paris on 5 September. Before making changes in national legislation, he says, it is important to take a clear look at the figures for illegal euthanasia, without forgetting to analyse the quality of the health system and palliative care.  

 Interview  

Dirk Dees : «Avant de dépénaliser l’euthanasie, il faut garantir la qualité des soins palliatifs» [03/09/2003]

Le parlementaire néerlandais, Dirk Dees, du Groupe libéral, démocrate et réformateur de l'Assemblée parlementaire, reprend à son compte les conclusions du rapport Marty sur l’euthanasie qui sera discuté le 5 septembre, à Paris, devant la Commission des questions sociales de l’Assemblée. Avant de faire évoluer les législations nationales, il est important, estime-t-il, d’examiner dans la transparence les chiffres de l’euthanasie illégale sans oublier d’analyser la qualité du système de santé et des soins palliatifs.  

 Interview