Decision of the Court: Case of von Hannover v. Germany admissible [10/07/2003]

The European Court of Human Rights has declared admissible the application lodged in the case of von Hannover v. Germany. The applicant, Princess Caroline von Hannover, born in 1957, eldest daughter of Prince Rainier III of Monaco, maintains that the decisions of the German courts infringed her right to respect for her private life, as guaranteed by Article 8 of the Convention. She complains that the courts failed to protect her adequately from the publication of photos taken without her knowledge by paparazzi. She also complains of an infringement of her right to respect for her family life. The Court has also decided to hold a hearing on the merits of the application at 9.30 a.m. on 6 November 2003.   (More...)
 

Décision de la Cour : Affaire von Hannover c. Allemagne recevable [10/07/2003]

La Cour européenne des Droits de l’Homme a déclaré recevable la requête dans l’affaire von Hannover c. Allemagne. La requérante, la princesse Caroline von Hannover, née en 1957, fille aînée du prince Rainier III de Monaco, soutient que les décisions des juridictions allemandes ont porté atteinte à son droit au respect de sa vie privée, garanti à l’article 8 de la Convention. Elle affirme que les cours ne lui ont pas accordé une protection suffisante contre la publication de photos prises à son insu par des paparazzi. Elle se plaint également d’une atteinte à son droit au respect de sa vie familiale. La Cour a également décidé de tenir une audience sur le bien-fondé de la requête le 6 novembre 2003, à 9 heures 30.   (More...)