Mayor of Strasbourg attends Cyprus tree planting ceremony [07/07/2003]

Strasbourg's mayor, Fabienne Keller, inaugurated a ceremony to mark the planting of a Cyprus cedar, which was symbolically covered with earth from both the north and south of the island. In Europe, she said, Strasbourg had long symbolised the rifts between France and Germany. Between 1870 and 1945 the citizens of Strasbourg had changed nationality five times. ''However, there are times for both individuals and peoples to look to the future, and not just the past. Having once epitomised political division, Strasbourg has now become a symbol of peace.''  
 

Le Maire de Strasbourg participe à la cérémonie de plantation d’un arbre de Chypre [07/07/2003]

Fabienne Keller, Maire de Strasbourg, a ouvert la cérémonie de plantation d’un cèdre de Chypre, symboliquement recouvert de terre provenant du Nord et du Sud de l'île. ''Strasbourg a été, longtemps en Europe, le symbole des déchirements entre la France et l’Allemagne'' a-t-elle déclaré. ''Entre 1870 et 1945, les Strasbourgeois ont changé cinq fois de nationalité. Mais il est parfois des moments, pour un individu comme pour un peuple, où le regard doit être porté vers l’avenir et non plus simplement vers le passé. Strasbourg qui avait été au cÅ“ur de tous les déchirements est devenue le symbole de la paix''.