Secretary General receives medal commemorating anniversary of St Petersburg [30/06/2003]

Council of Europe Secretary General Walter Schwimmer received on 30 June a special silver medal commemorating the 300th anniversary of St Petersburg. The medal was presented by Yelena Sadovnikova, adviser to Vladimir Yakovlev, Russian Deputy Prime Minister and the city’s former Governor. In his message, Mr Yakovlev expressed his gratitude for the Secretary General’s attention and support to the celebration of the anniversary. “I am convinced that our fruitful cooperation with the Council of Europe will continue in the future,” he said in his message.  
 

Le Secrétaire Général reçoit une médaille commémorative de l’anniversaire de Saint- Pétersbourg [30/06/2003]

Le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, Walter Schwimmer, a reçu le 30 juin une médaille spéciale d’argent, commémorative du 300e anniversaire de la ville de Saint-Pétersbourg. La médaille a été remise par Eléna Sadovnikova, conseiller de Vladimir Yakovlev, Vice-Premier Ministre russe et ancien Gouverneur de la ville. Dans son message, M. Yakovlev a exprimé sa gratitude pour l’attention et le soutien que le Secrétaire Général a donné à la célébration de l’anniversaire. « Je suis convaincu que notre coopération fructueuse avec le Conseil de l’Europe se poursuivra dans l’avenir, » a-t-il souligné dans son message.