Council of Europe bioethics protocol will ensure better patient protection [23/06/2003]

The first international text to attempt to harmonise ethical and legal standards in biomedical research has just been agreed by the Council of Europe’s Bioethics Steering Committee. If ratified by all 45 member countries of the Council of Europe this Protocol will mean better protection for patients involved in research, and ensure the same standards of protection throughout the whole continent.  (More...)

 Special file  

Un protocole du Conseil de l’Europe sur la bioéthique pour une meilleure protection des patients [23/06/2003]

Le premier texte international visant à harmoniser les normes éthiques et juridiques de la recherche biomédicale vient d’être adopté par le Comité Directeur du Conseil de l’Europe sur la Bioéthique. Après sa ratification par les 45 pays membres du Conseil de l’Europe ce Protocole apportera une meilleure protection aux malades participant à des recherches et les mêmes règles de protection s’appliqueront à tout le continent.   (More...)

 Dossier spécial