Council of Europe calls for organ donor registers [19/06/2003]

The Committee of Ministers has adopted a recommendation calling for the establishment of organ donor registers. The registers would contain precise details of the consent given or refused by donors, who could, if they so wished, stipulate exactly which organs or tissues they would or would not like to donate. They could also cancel their registration at any time. The recommendation forms part of the Council of Europe’s policy to promote organ donation and to improve transparency and tracability in the process. Its adoption comes at a time when the Organisation is carrying out a study into organ trafficking in Europe.   (More...)
 

Le Conseil de l’Europe pour des registres de donneurs d’organes [19/06/2003]

Le Comité des Ministres a adopté une Recommandation qui préconise la création de registres de donneurs d’organes. Ces registres devraient recenser le refus exprès ou le consentement exprès des donneurs, qui pourraient, s’ils le souhaitent, préciser les organes et les tissus qu’ils désirent ou non donner, et révoquer leur enregistrement à tout moment. Cette Recommandation s’inscrit dans le cadre de la politique menée par le Conseil de l’Europe pour la promotion du don d’organe et pour sa transparence et sa traçabilité. Son adoption intervient au moment où l’Organisation achève une enquête sur le trafic d’organes en Europe.   (More...)