Ministers' Deputies meeting : Presentation of Development Bank Governor 2002 report [18/06/2003]

At their meeting on 19 June the Ministers' Deputies will discuss Council of Europe relations with the European Union and with OECD. They will consider three draft recommendations in the medical field - on xenotransplantation, the introduction of pathogen inactivation procedures for blood components and organ donor registers. Other items include the election of a Finnish member to the Anti-Torture Committee (CPT) and the 2002 report of the Governor of the Council of Europe Development Bank.They will also consider a draft resolution on tattoos and permanent make-up.  (More...)
 

Délégués des ministres : présentation du rapport 2002 du Gouverneur de la Banque de Développement [18/06/2003]

Au cours de leur réunion du 19 juin, les Délégués des ministres évoqueront les relations du Conseil de l'Europe avec l'UE et l'OCDE. Ils examineront trois textes de recommandations dans le domaine médical : sur la xénotransplantation, la mise en place de procédures d’inactivation des agents pathogènes pour les composants sanguins et sur les registres de donneurs d’organes. L’élection d’un membre du Comité contre la Torture (CPT) au titre de la Finlande et la présentation du rapport du Gouverneur de la Banque de Développement du Conseil de l’Europe pour 2002 figurent également parmi les points à l’ordre du jour. Les Délégués examineront enfin un projet de Résolution sur les tatouages et les maquillages permanents.   (More...)