ICC : Assembly President concerned by pressure to sign bilateral immunity agreements [21/05/2003]

Speaking in Brussels at the 4th Parliamentary Conference on the Stability Pact for South-Eastern Europe, Peter Schieder said he was concerned by the pressure put on ''the former Yugoslav Republic of Macedonia'', Croatia and Bosnia and Herzegovina to sign bilateral immunity agreements undermining the integrity of the International Criminal Court. ''Virtually all countries in the region are concerned, with the exception of those joining the European Union next year. Their links to Brussels appear to offer some protection against US pressure, while others further down on the waiting list are more or less left on their own'' he stressed.   (More...)
 

CPI : Le PrĂ©sident de l’AssemblĂ©e s’inquiète des pressions exercĂ©es pour la signature d’accords d’immunitĂ© bilatĂ©raux [21/05/2003]

A Bruxelles, lors de la 4ème ConfĂ©rence parlementaire sur le Pacte de stabilitĂ© pour l’Europe du Sud-Est, Peter Schieder s’est dĂ©clarĂ© prĂ©occupĂ© par les pressions exercĂ©es sur ''l’ex-RĂ©publique yougoslave de MacĂ©doine'', la Croatie et la Bosnie-HerzĂ©govine pour la signature d’accords d’immunitĂ© bilatĂ©raux sapant l’intĂ©gritĂ© de la Cour pĂ©nale internationale. ''Pratiquement tous les pays de la rĂ©gion sont concernĂ©s Ă  l’exception de ceux qui vont adhĂ©rer Ă  l’Union europĂ©enne l’annĂ©e prochaine. Leurs liens avec Buxelles semblent leur offrir une certaine protection contre la pression des Etats-Unis, tandis que d’autres, plus bas sur la liste d’attente, sont plus ou moins livrĂ©s Ă  eux-mĂŞmes'', a t-il soulignĂ©.   (More...)