Tibor Pal: local democracy reforms in Hungary would mean strong decentralised regions [21/05/2003]

Speaking at the session of the CLRAE’s Chamber of Regions, Hungarian State Secretary for the Interior Tibor Pal stressed that reforms in Hungarian local democracy would mean strong decentralised regions – built around a framework that took Council of Europe values into account. The planned reforms are aimed at increasing regional autonomy, efficiency and capabilities, with a focus on local and regional government finance, he said.  (More...)
 

Tibor Pal: les réformes de la démocratie locale en Hongrie se traduiront par une forte décentralisation des régions [21/05/2003]

Dans son discours devant la Chambre des Régions du CPLRE, le Secrétaire d’Etat hongrois à l’Intérieur, Tibor Pal, a souligné que les réformes de la démocratie locale en Hongrie se traduiront par une forte décentralisation des régions, qui s’inscrira dans un cadre s’inspirant des valeurs du Conseil de l’Europe. Les réformes prévues visent à augmenter l’autonomie, l’efficacité et les capacités des régions, et privilégient notamment le financement des collectivités territoriales, a-t-il précisé.  (More...)