Secretary General on opening of the Green Line in Cyprus: Europe must support national reconciliation on the island [25/04/2003]

Walter Schwimmer has called the opening of the Green Line for citizens from both communities in Cyprus ''a step, of historic proportion, towards a settlement of the Cyprus issue''. ''In a speech during my visit to Cyprus in January 2003, I called upon Mr Denktash to open the Green Line and let the Cypriots come together'', Mr Schwimmer said. ''One of the hopes of every good European has now been realised. I am confident that the opening of the Green Line will create an irresistible momentum and that we shall see a settlement of the Cyprus question in the very near future.'' Photo AFP   (More...)
 

Le Secrétaire Général après l'ouverture de la ''ligne verte'' à Chypre: l'Europe doit soutenir la réconciliation nationale sur l'île [25/04/2003]

Selon Walter Schwimmer, l'ouverture de la ''ligne verte'' pour les citoyens des deux communautés de Chypre est une ''mesure d'importance historique vers le règlement de la question chypriote''. ''Dans une allocution prononcée lors de ma visite à Chypre en janvier 2003, j'avais invité M. Denktash à ouvrir la ''ligne verte'' et à permettre aux Chypriotes de se rencontrer'' a indiqué M. Schwimmer. ''Un vÅ“u cher à tout honnête Européen vient à présent de se réaliser. J'ai la conviction que l'ouverture de la ''ligne verte'' créera un élan irrésistible et que la question chypriote pourrait bien être réglée dans un très proche avenir''. Photo AFP   (More...)