Assembly debates the human rights situation in Chechnya [01/04/2003]

The third day of the Parliamentary Assembly’s spring session opened with a debate on the human rights situation in the Chechen Republic. Human rights violations in Chechnya must stop and those responsible for past abuses must be brought to justice, according to the rapporteur Rudolf Bindig (Germany, SOC). He recommends that if efforts to bring to justice those guilty of human rights abuses are not intensified, the international community should consider setting up an ad hoc tribunal to try war crimes and crimes against humanity in the Chechen Republic. (more...)
Special file ''Situation in Chechnya''  
 

L’Assemblée débat de la situation des droits de l’homme en Tchétchénie [01/04/2003]

Le troisième jour de la session de l'Assemblée parlementaire s'est ouvert par un débat sur la situation des droits de l’homme en République tchétchène. Les atteintes aux droits de l’homme en Tchétchénie doivent cesser et les personnes qui ont commis des exactions doivent être déférées en justice, estime le rapporteur Rudolf Bindig (Allemagne, SOC). Il recommande, si les efforts pour livrer à la justice ceux qui se sont rendus coupables de violations des droits de l’homme ne sont pas intensifiés, que la communauté internationale envisage la mise en place d’un tribunal ad hoc pour juger les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité dans la République tchétchène. (suite...)
Dossier spécial ''Situation en Tchétchénie''