The Council of Europe new language portals
Message of Rudolf Bindig, Leader of the German delegation
 [01/04/2003]

''As leader of the German delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe I welcome this important, and appropriate, step forward, which places the people at the centre of our Organisation’s activities. And of course, as representative of the German language family I am particularly pleased that the two existing “hot-off-the-press” web portals are now being joined by a constantly updated on-line service in German....''
Message by Rudolf Binding  
 

Les nouveaux portails linguistiques du Conseil de l'Europe
Un message de Rudolf Bindig, Chef de la délégation allemande
 [01/04/2003]

''... En tant que chef de la délégation allemande à l'Assemblée parlementaire, je tiens à saluer, cette étape décisive et adéquate qui place l'être humain au cœur de l'activité de notre Organisation. En tant que représentant de la famille des germanophones, je suis bien sûr particulièrement heureux de découvrir qu’il existe dorénavant, parallèlement aux deux portails quotidiennement actualisés, un service en langue allemande mis à jour de façon permanente....''
Message de Rudolf Binding