Walter Schwimmer: Council of Europe stands ready to assist Russia with new Treaty on the Chechen Republic [26/03/2003]

Reacting to the latest information from Chechnya after the referendum, the Secretary General today expressed his confidence that the beginning of a political settlement of the crisis was coming closer in this part of the Russian Federation. “Promises expressed during this period can now be fulfilled, especially those of putting an end to insecurity, impunity, and disappearance of people”, Mr Schwimmer stated. He also made clear that any step towards a political solution in Chechnya should be implemented in full compliance with the principles of democracy, human rights and the rule of law.   (More...)
 

Nouveau Traité sur la République tchétchène : le Conseil de l’Europe est prêt à assister la Russie, déclare Walter Schwimmer [26/03/2003]

Réagissant aux dernières informations en provenance de Tchétchénie à l’issue du référendum, le Secrétaire Général s’est déclaré confiant aujourd’hui, dans le fait qu’un début de règlement politique de la crise semblait se profiler dans cette partie de la Fédération russe. « Les promesses faites durant cette période peuvent désormais être honorées, en particulier celles portant sur la fin de l’insécurité, de l’impunité et de la disparition de personnes » a déclaré M. Schwimmer. Il a également affirmé que toute nouvelle avancée dans le sens d’une solution politique en Tchétchénie devra se faire en conformité avec les principes de la démocratie, des droits de l’homme et de l’Etat de droit.   (More...)