Secretary General welcomes Maltese ''Yes'' to EU [10/03/2003]

Walter Schwimmer welcomed the ''Yes'' vote in the Maltese referendum on whether the country should join the European Union on 1 May 2004. ''The result of this vote is welcome but not unexpected: Malta is embedded in Europe. The country has been a member of the Council of Europe since 1965 and is currently chairing the Committee of Ministers'', said Mr Schwimmer, stressing that the enlargement of the European Union will also have an impact on relations between the EU and the Council of Europe. Photo AFP (more...)
File ''Maltese Chairmanship of the Committee of Ministers''  
 

Le Secrétaire Général se réjouit du ''oui'' maltais à l’UE [10/03/2003]

Walter Schwimmer s'est félicité de la victoire du ''oui'', à l’issue du référendum consultatif organisé à Malte, dans la perspective de l'adhésion du pays à l'Union européenne, le 1er mai 2004. ''Le résultat de ce scrutin nous réjouit mais ne nous surprend pas : Malte est ancrée en Europe. Ce pays est membre du Conseil de l’Europe depuis 1965 et préside actuellement son Comité des Ministres'' a déclaré M. Schwimmer, soulignant que l'élargissement de l'Union Européenne aura également un impact sur les relations entre l'Union Européenne et le Conseil de l'Europe. Photo AFP (suite...)
Dossier ''Présidence Maltaise du Comité des Ministres''