Council of Europe/OSCE joint needs assessment mission to Chechnya [26/02/2003]

The Council of Europe and OSCE’s Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) are sending a joint needs assessment mission to Moscow and Chechnya from 26 February to 4 March, in connection with the referendum on the Chechen Constitution scheduled for 23 March. The decision to send the mission was made during the Council of Europe/OSCE high-level meeting at The Hague on 6 February. The findings of the mission could also provide input for political deliberations in both organisations.
Special file ''CoE-OSCE''”  
 

Mission d'évaluation commune du Conseil de l'Europe et de l'OSCE en Tchétchénie [26/02/2003]

Le Conseil de l’Europe et le Bureau des institutions démocratiques et des Droits de l’Homme (BIDDH) de l’OSCE envoient une mission d'évaluation commune à Moscou et en Tchétchénie du 26 février au 4 mars, en relation avec le référendum sur la Constitution tchétchène prévue le 23 mars prochain. La décision d’envoyer la mission a été prise lors de la réunion de haut niveau entre le Conseil de l’Europe et l’OSCE à La Haye le 6 février dernier. Les résultats de cette mission pourront également alimenter les délibérations politiques des deux Organisations.
Dossier spécial ''CoE-OSCE''